当hatareords和fivehundrediles双双打入公告牌年度新歌榜单前十的时候,李志凡的这张专辑,终于正式发售。
新专辑一共收录了11首英文歌,外加一首中文歌曲,总共12首。
除了之前aslongasyoulovee、nub和intheend,剩下的六首歌英文歌分别是shapeofyheart、leohingsgonnayloveforyou、ylove、betteraoyourheart。
而唯一的一首中文歌,就是takeetoyourheart的中文版吻别。
takeetoyourheart这首歌算是英文翻唱中文的歌曲里,在另一个世界最为成功且出众的一首。
这也说明了当时香港乐坛在世界的影响力,还是不容小觑的,虽然香港歌曲多以翻唱日本歌曲,但自己的原创歌曲一点儿都不虚。
takeetoyourheart和吻别虽然是同意的曲,但是曲风却完全不同。
吻别是典型的90年代港式流行歌曲,且只能用流行风格来形容,毕竟是一首90年代的歌曲,再加上演唱者张学友本人,在演唱上没有学习和参考西方技巧,且当时西方的音乐流派,在东方还未全面开花,还处在萌芽阶段,真正到了千禧年之后,西洋的音乐风格才涌入华夏,并影响了一批又一批的音乐人。
takeetoyourheart制作的时候,已经是04年,所以无论是演唱还是曲风,都融合了r&b和摇滚风格,多处和音都和句尾,都表现出了转音的特质。
而这两种音乐的结合,也是当时欧美最流行的风格,包括当时的后街男孩、西域男孩,就是这一类唱法的典型代表。
所以专辑中除了后街男孩的经典之作aslongasyoulovee,李志凡也同样收录了西域男孩的经典之作ylove。
在另一个世界里,这首ylove当红的时候,正是年flash动画刚刚兴起的时候。
各大音乐网站上线的flash动画中,ylove成为当之无愧的英文歌之王,远超过欧美当时的天王天后们的歌,什么迈克尔杰克逊、席琳迪翁、惠特林休斯顿统统都被这首歌干趴下了。
而当时情窦初开的男生们,为了在女孩子面前展现一下自己,不少人都费心费力的背诵记忆这首歌的歌词,宣唱着自己的“ylove”,只是想对喜欢的人说一句:“哪怕只是在梦里实现,哪怕翻山越岭,漂洋过海,也要再次见到你,我爱的人”
除了这首ylove,nothingsgonnayloveforyou也是西域男孩演唱过的一首经典作品,只不过他们也是翻唱。
这首歌名翻译做此情永不移,原曲发行于1984年,是经典爱情片廊桥遗梦主题曲,原唱是黑人爵士乐手orbenson,然而在他唱的时候没有走红,后来随着廊桥遗梦成为经典,歌曲才渐渐传递开来,许多年以后,经过其他歌手多次的翻唱而风靡全球
香港歌手吕方翻唱过粤语版,杜德伟翻唱过英文原版,而最被国人熟知的两个版本,一个是西域男孩版,另一个则是方大同版。
这首歌的副歌部分,被国内的婚庆公司大范围的用作婚庆歌曲,历经20年,依然能在很多婚庆场合听到这首歌。
之所以这首歌被如此广泛的赋予爱情的意义,不只是旋律优美,它的每一句歌词都在讲一个词:矢志不渝
nothingsgonnayloveforyou
没有什么可以改变我对你的爱
yououghttoknouchiloveyou
现在你
『加入书签,方便阅读』