,活像是一只厚厚的、肉色的橡皮手套。他试着活动手指,但没有反应。
洛哈特没有接好哈利的骨头。他把骨头都拿掉了。
庞弗雷夫人很不高兴。
“你应该直接来找我!”她气呼呼地说,托起那个可怜巴巴、毫无生气的玩艺儿,就在半小时前,它还是一条活动自如的胳膊。“我一秒钟就能把骨头接好——可是要让它们重新长出来——”
“你也会的,是吗”哈利十分迫切地问。
“我当然会,可是会很疼的。”庞弗雷夫人板着脸说,扔给哈利一套睡衣,“你只好在这里过夜了…”
哈利病床周围的帘子拉上了,德拉科帮他换上睡衣,赫敏和潘西在外面等着。他们费了不少工夫,才把那只橡皮般的、没有骨头的胳膊塞进了袖子。“你现在还怎么护着洛哈特,嗯,赫敏”潘西嘲讽道,“如果哈利想要把骨头拿掉,他自己会提出来的。“谁都会犯错误的嘛,”赫敏说,“而且现在胳膊不疼了。是吧,哈利”“不疼了,”哈利说,“可是它什么也做不成了。”他一摆腿上了床,胳膊瘫软无力地摆动着。德拉科又抱住了他,哈利脸红了。
庞弗雷夫人绕过帘子走来。德拉科赶紧松开他。庞弗雷夫人手里拿着一只大瓶子,上面贴着“生骨灵”的标签。“这一晚上比较难熬,”她说着,倒出热气腾腾的一大杯,递给哈利,“长骨头是一件很难受的事儿。”
喝生骨灵就够难受的了。它在哈利的嘴里燃烧,又顺着喉管燃烧下去,使哈利连连咳嗽,唾沫喷溅。庞弗雷夫人退了出去,一边仍然不停地咂着嘴,埋怨这项运动太危险,老师们太无能。三人留在病房里,喂哈利吞下几口水。
“不过斯莱特林赢了,”赫敏说,脸上绽开了笑容,“多亏你抓住了金色飞贼。韦斯莱的那副表情…他看上去想要杀人!”“我真想知道他对那只游走球做了什么手脚。”赫敏生气地说。
哈利一头倒在枕头上。就在这时,病房的门突然开了,斯莱特林的队员们来看哈利了。他们一个个换下了队服,一身干爽的走到哈利床边。“哈利,你飞得太棒了,”马库斯说,“伍德正在门厅里训斥艾迪,艾迪看上去并不高兴。”
队员们带来了蛋糕、糖果和几瓶南瓜汁。他们围在哈利床边,正要开一个很快乐的晚会,不料庞弗雷夫人咆哮着冲了进来,“这孩子需要休息,他有三十三块骨头要长呢!出去!出去!”
于是,病房里就剩下了哈利一个人,没有任何事情来分散他的注意力。只感到软绵绵的胳膊像刀割一般痛着。
过了好长好长时间,哈利突然醒来了,四下里漆黑一片。他痛得小声叫唤起来:现在他的胳膊里好像有无数的大裂片。开始,他以为是胳膊把他疼醒的,紧接着,他惊恐地意识到有人在黑暗中用海绵擦拭他的额头。
“走开!”他大声说,随即,他认出来了,“多比!”
家养小精灵瞪着两只网球般的大眼睛,在黑暗中打量着哈利。一颗泪珠从他尖尖的长鼻子上滚落下来。
“哈利·波特回到了学校,”他悲哀地小声说,“多比几次三番地提醒哈利波特。啊,先生,您为什么不听多比的警告呢?”
哈利从枕头上撑起身子,把多比的海绵推开。
“你在这里做什么”他问。多比的嘴唇颤抖了,哈利心头顿时起了怀疑。
“多比——多比来看哈利·波特。”多比的声音在颤抖。“你少来吧。”哈利冷笑起来,“德拉科告诉我家养小精灵不能随便离开房子,那个游走球——不是格兰芬多们干的吧?”哈利突然灵光一闪。
“多比以为——自己的游走球——”“果然是你的!”哈利叫起来,“它差点要了我的命!”他用没受伤的那只手拎住了小精灵。
『加入书签,方便阅读』