留给她的记忆魔珠里的东瀛语和歌曲。
她唱的是一首《矢切の渡し,矢切渡口》。
矢切是东瀛的东京外千叶县的一个小村庄,那里有一个渡口,摆渡到河对岸,就进入东京东郊的柴又了。
这首歌唱的是一对相爱的男女,为了能够相守在一起,而要一起离开家乡。
在渡口那里要上船的时候,他们矛盾的心里,一方面憧憬着离开家乡后相爱的美好,一方面舍不下家乡的一切。
“つれて逃げてよ……
ついておいでよ……
夕ぐれの雨が降る矢切の渡し
親のこころにそむいてまでも
恋に生きたい二人です
带我远走,跟我高飞,
黄昏的矢切渡,雨天渐黑;
就算违逆了父母亲的心意,
你我为爱也终生不悔!
どこへ行くのよ……
知らぬ土地だよ……
揺れながら艪が咽ぶ矢切の渡し
息を殺して身を寄せながら
明日へ漕ぎだす別れです
去往何处,他乡的山水,
矢切渡的摇橹啊,咿呀不回;
屏住呼吸相拥在一起,
为驶向明天而忘却离乡的伤悲。“
田宁对这首歌很是熟悉,听着霓罗那忧伤的演唱,他真切地感受到霓罗为离开父母而为难的感觉,还有她会为了和自己呆在一起而离开父母的决心。
田宁心里想着,将来和霓罗在一起的每一天,都要好好地待她。
想到这里,田宁赶紧准备了简短的回复,发给了霓罗。
这丫头肯定在家眼巴巴地等着田宁的回音呢。
“也想你。正返回呼雷,乙春灵液销路看好,晶石充足;超凡协会大力支持,资源丰富。
盼你归来,一起修炼提高,路上保重;也期待去你家做客。“
发完了传讯,田宁一看,昆嵛山的轮廓已经出现在了万里鹏的翅膀下。
呼雷山庄有足够的场地给穷奇和万里鹏,所以二人直接飞往呼雷山庄。飘天文学小说阅读_www.piaotianx.com
『加入书签,方便阅读』