过厚如字典的书籍，由衷的感慨：“东方前辈真是厉害，光是一门功法，就这么多字！”

    孙铮笑道：“这是我特意为你译的英文版本，其中还带着大量的入门级解释。如果是原本的经文，喏，这本才是！”

    一本薄薄的手册推到面前，格林德沃翻开一瞧，一个个方块字排的像一队队士兵，看着挺好看，就是一个字不认识。偏偏字还那么大，心中稍稍一推测，估计都不到一万字。

    孙铮解释：“九阳神功，原文只有九千六百字。如果你懂得汉语，又能理解古文，那么用这本小册子就可以练功。但你不懂，只好读那本厚的。对了，虽然有译本，但我还是希望你能抽空学习一点汉语。否则，以后真等你到了那个境界，想要进一步学习，免不了要接触古文经典。有很多东西，译文根本无法准确传达其中含义！”

    格林德沃连声道谢，客气的告辞。

    光屏一闪，道德值+20。

    原来教学生属于道德范畴，是传道的意思？

    那福德源头又是什么？节假日不休息的福报？呸！应该是阻人作恶，或者劝人为善，获得的福报！

    果然，狗系统是要把小爷打造成好人！

    孙铮脑海浮现一个卡通小人，满脸严肃出示一张卡片：“你，是个好人！”

    好你大爷！小人被另一个孙铮模样的小人一把捏住：“你才是好人，你全家都是好人！”

    呃！

    是不是把格林德沃忽悠瘸了，有点飘？飘天文学小说阅读_www.piaotianx.com

『加入书签，方便阅读』